Powrót i ból

Dostępność: Dostępna
Cena: 35 zł
Zamów

O książce:

Pierwsze w Polsce tłumaczenie wierszy greckiego poety Manolisa w przekłądzie Małgorzaty Żureckiej i Mirosława Grudnia.

MANOLIS ALIGIZAKIS:
Lubię moją poezję za to, że jest o tęsknocie i pożądaniu, o przemijaniu pór roku – szczególnie w chwilach, gdy jedna pora roku zamienia się w inną, lato zamienia się w zimę, co przenika mój wiersz w precyzyjnie dostrojonej formie wypowiedzi. Chcę, aby moja poezja głosiła, że wszystko znika, wszystko przepływa przez moje palce, wszystko oprócz uśmiechu, który jest całością, uśmiechu, którego nie można podzielić ani przeanalizować, momentu, który wrze i musuje. (…)
Chociaż jestem obywatelem Kanady od 1975 r., to kiedy piszę po grecku, uważam się za poetę Krety.
(tłum. na polski: Mirosław Grudzień)

Parametry:

 Oprawa: miękka
 Strony: 190
 Format: A5
 Rok wydania: 2020
« wstecz

Koszyk

Aktualnie koszyk jest pusty